Einfaches Granola

My mom made this granola while we were growing up and although I have found other recipes that were really yummy this one is so simple and straightforward that it’s my go-to when I’m in a hurry and don’t have a ton of fancy ingredients in the pantry. It was from a book called Weniger ist Mehr (Less is More).  First I’ll give it to you in the original German

Source: Weniger ist mehr

In einer grossen Schuessel mischen:
2 Tassen Vollweizenmehl
6 Tassen Haferflocken
1 Tasse Kokosnuss
1 Tasse Weizenkeime

Gesondert anruehren:
1/2 Tasse Wasser
1 Tasse Oel
1 Tasse Honig
1 TL Vanille

Die gemischte Fluessigkeit zu den trockenen Bestandteilen geben und
sorgfaeltig verruehren. Die Masse auf zwei gefettete Formen verteilen
und 30 Minute backen, bis sie trocken und goldgelb ist. In bedeckten
Behaeltern aufbewahren.

And in English:

Easy Granola

In a large bowl combine:

2 cups Whole wheat flour
6 cups Old-fashioned oats
1 cup Coconut
1 cup Wheat germ

In a separate bowl combine:
½ cup Water
1 cup Oil
1 cup Honey
1 tbsp Vanilla

Pour the liquid ingredients over the dry ingredients and mix well.  Divide the mixture between to baking sheets that have been sprayed with non-stick cooking spray. Bake for 30 minutes at 350 stirring once.  Store in an airtight container.

image

Advertisements

4 responses to “Einfaches Granola

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: